AMPUERO: Attacked antibullfighting demonstrators with EXPLOSIVES.
AMPUERO: Manifestantes antitaurinos atacados con EXPLOSIVOS.
SPANISH
Convocados por Huellas Cantabria, nos deplazamos a Ampuero para protestar contra la crueldad de sus fiestas, para encontrarnos con la BRUTALIDAD de un pueblo que defiende la violencia con violencia.
El pasado domingo 30 de agosto, activistas del Colectivo Antitaurino y Animalista de Bizkaia nos desplazamos hasta el cántabro municipio de Ampuero para manifestarnos contra la tortura taurina que dicha villa no duda en promover para júbilo de aquellos que disfrutan con el dolor ajeno.
Convocados por la asociación Huellas Cantabria, nos presentamos siempre de forma pacífica en la Plaza Mayor de Ampuero a las 17:00 del 30 de agosto, para ser desde el primer momento insultados y agredidos por numerosos vecinos de Ampuero, que defendieron su sangriento espectáculo por medio de la violencia.
Los manifestantes, que en todo momento obramos de forma no violenta, fuimos objeto de todo tipo de insultos y agresiones tanto verbales como físicas. Botellas de cristal piedras de gran tamaño, huevos y artefactos explosivos ilegales fueron los componentes principales de la violenta lluvia que Ampuero nos regaló desde el incio de la manifestación.
Puntuar que los agresores comenzaron a llamar TERRORISTAS y ETARRAS a los activistas que se encontraban detrás de la pancarta del Colectivo Antitaurino y Animalista de Bizkaia por el mero hecho de provenir de Bizkaia. Poco despues, irónicamente, comenzaron a lanzar artefactos explosivos de gran potencia, como podreis comprobar en los videos abajo enlazados. Poco faltó para que el domingo terminara en una grave tragedia.
Varios manifestantes fueron heridos y requirieron asistencia hospitalaria. Uno de ellos recibió un puñetazo en la boca, que le partió el labio. Posteriormente fué arrastrado por el suelo, lo que le provocó diversas erosiones en la espalda. Otra chica corrió una suerte similar, y presenta lesiones en un brazo. Nadie se libró de la irracionalidad de ésta gente, ni siquiera un hombre mayor que fué derribado al suelo de manera brutal. (Video abajo) Esguinces, contusiones y lesiones en los oidos por los explosivos lanzados por los vecinos de Ampuero han sido la nota dominante para la mayoría de manifestantes, que sin embargo, no dudan en volver y en mayor número el año que viene, para reivindicar unas fiestas sin sangre.
Despues de manifestarnos de forma estoica durante aproximadamente una hora, los activistas tuvimos que ser escoltados hasta el autobus por la Guardia Civil, para evitar de forma parcial, la furia de los taurinos. Sin embargo, los violentos, no contentos con las lesiones provocadas a los manifestantes, apedrearon el autobús que el CAAB había fletado para apoyar a Huellas Cantabria en ésta manifestación, causando daños de diversa consideración, entre otros: rotura de cristales del autobús. Incluso el conductor fué apedreado, presentando lesiones al alojársele cristales debajo de la piel.
Añadir que la actuación de la Guardia Civil nos ha parecido a todas luces insuficiente, tanto por el número de efectivos, como por la pasividad que mostraron durante las agresiones a los manifestantes perpetradas por vecinos de Ampuero. En ningún momento se identificó ni detuvo a ninguno de los agresores, sino que se limitaban a empujarlos ligeramente.
El CAAB ya ha denunciado los hechos ante el Juzgado de Instrucción Número Uno de Bilbao, y espera que se abran diligencias para identificar a los agresores, y que la Justicia actúe de forma contundente contra éstas personas que perfectamente podían haber matado a mas de un activista.
Con éstos hechos queda patente una vez mas, que alguien capaz de disfrutar con el sufrimiento ajeno, como los taurinos, es por naturaleza una persona amante de la violencia, y así lo han demostrado los taurinos de Ampuero.
VIDEOS:
A continuación mostramos algunos videos que recogen parte de las agresiones. (Enlaces a You Tube)
NOS ATACAN CON EXPLOSIVOS POR PROTESTAR CONTRA LA TORTURA.
Vecinos de Ampuero atacan a los manifestantes con explosivos. En el video se ve además como lo celebran.
ÉSTOS SON LOS ARGUMENTOS DE LOS TAURINOS. Explosivos contra los manifestantes. ¿Aún hay dudas sobre quienes fueron los violentos en Ampuero? Aquí vemos una carga explosiva con potencia suficiente como para herir de gravedad o matar a alguien. ¿Qué han hecho las fuerzas del órden? NADA.
La tragedia se evitó debido a que una manifestante se dió cuenta de lo que nos habían lanzado, y urgió a que nos apartáramos, Si no, probablemente estaríamos hablando de uina o varias muerte.
VER VIDEO:
http://www.youtube.com/watch?v=B0kdOkX0uAE
AGRESIÓN DE LOS AMPUERENSES A UNA PERSONA MAYOR.
En éste video vemos como vecinos de Ampuero derriban a un manifestante de avanzada edad, y en el suelo le propinan varias patadas. Además, roban y destrozan pancartas, amenazan a los cámaras, lanzan objetos, etc. Los taurinos de Ampuero desmuestran lo que ya sabemos, alguien que disfruta con la tortura animal es un sádico y un maltratador en potencia.
VER VIDEO.
http://www.youtube.com/watch?v=POV8vFUYheU
AGRESIONES E INSULTOS A LOS MANIFESTANTES.
Video de Huellas Cantabria, donde somos testigos de agresiones, insultos, lanzamiento de objetos contra los manifestantes antitaurinos.
Al final del video, vecinos de Ampuero apedrean el autobús, rompiendo cristales e hiriendo al conductor.
http://www.youtube.com/watch?v=7LetKijYWRA
IMPACTANTES FOTOS DE LOS HECHOS (En el enlace y bajando el scroll)
http://www.colectivoantitaurino.org
CRÓNICA DE ÍÑIGO LANDA NARRANDO LOS HECHOS ACAECIDOS EN AMPUERO:
(Pinchar enlace)
http://landa-larrazabal.blogspot.com/2009/08/y-esto-con-manifestaciones-autorizadas.html
En los próximos días aparecerá mas material tanto en You Tube como en diversas redes sociales, así como en las webs de las organizaciones de defensa de los Derechos de los Animales implicadas.
¡¡MÁXIMA DIFUSIÓN DE ÉSTE MATERIAL!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INGLES
AMPUERO: Attacked antibullfighting demonstrators with EXPLOSIVES.
Summoned by Cantabria Tracks, deplazamos us to Ampuero to protest against the cruelty of its celebrations, to find us with the BRUTALITY of a town that defends the violence with violence.
The past Sunday 30 of August, activists of the Group Antitaurino and Animalista de Bizkaia we moved until the Cantabrian municipality of Ampuero to declare to us against the bullfighting torture that this villa nondoubt in promoting for joy which they enjoy the other people's pain.
Summoned by the association Cantabria Tracks, we always appeared of pacific form in the Greater Seat of Ampuero to 17:00 of the 30 of August, to be from the first moment insulted and attacked by numerous neighbors of Ampuero, who defended their bloody spectacle by means of the violence.
The demonstrators, who at any moment we built of form does not do violence to, we were verbal object of all type of insults and aggressions as as much physical. Crystal bottles explosive stones of great size, eggs and devices illegal they were the main components of the violent rain that Ampuero gave to us from incio of the manifestation.
To score that the aggressors began to call TERRORISTS and ETA MEMBERS to the activists who were behind the placard of the Group Antitaurino and Animalista de Bizkaia by the mere fact to come from Bizkaia. Little despues, ironically, began to send explosive devices of great power, like podreis to verify in the videos down connected. Little it lacked so that Sunday finished in one serious tragedy.
Several demonstrators were hurt and required hospitable attendance. One of them received puñetazo in the mouth, that divided the lip to him. Later fué dragged by the ground, which caused diverse erosions to him in the back. Another girl suffered a similar fate, and presents/displays injuries in an arm. Nobody got rid of the irrationality of this one people, not even a man greater than fué demolished to the ground of brutal way. (Video down) Esguinces, contusions and injuries in the oidos ones by the explosives sent by the neighbors of Ampuero have been the dominant note stops most of demonstrators, who nevertheless, they do not doubt in returning next year and greater number, to vindicate celebrations without blood.
Despues to declare to us of stoic form during approximately one hour, the activists we had to be escorted until the bus by the Civil Guard, to avoid of partial form, the fury of the bullfighting ones. Nevertheless, the violent ones, noncontentments with the injuries caused to the demonstrators, stoned the bus that CAAB it had chartered to support to Cantabria Tracks in this one manifestation, causing damages of diverse consideration, among others: crystal breakage of the bus. Even the conductor fué stoned, presenting/displaying injuries when lodging him to it crystals underneath the skin.
To add that the performance of the Civil Guard are obviously insufficient similarity, as much by the number of cash, like by the passivity that showed during the aggressions the demonstrators perpetrated by neighbors of Ampuero. At no moment it was identified nor it stopped to no of the aggressors, but who limited themselves to push them slightly.
The CAAB already has denounced the facts before the Court of Instruction Number One of Bilbao, and hopes that diligences are opened to identify the aggressors, and who Justice acts of forceful form against these people who perfectly could have killed to but of an activist.
With these facts it is left patent once again, that somebody able one to enjoy the other people's suffering, like the bullfighting ones, is by nature a loving person of the violence, and to thus they have demonstrated the bullfighting ones it of Ampuero.
VIDEOS:
Next we showed some videos that gather part of the aggressions.(I connect to You Tube)
THEY ATTACK TO US WITH EXPLOSIVES TO PROTEST AGAINST THE TORTURE.
Neighbors of Ampuero attack the demonstrators with explosives. In the video one sees in addition as they celebrate it.
THESE ARE THE ARGUMENTS OF THE BULLFIGHTING ONES. Explosives against the demonstrators. Still there are doubts on those who were the violent ones in Ampuero? Here we see an explosive charge with sufficient power like hurting of gravity or killing somebody. What have made the forces of the order? NOTHING.
Tragedy avoided because a demonstrator realized which they had sent to us, and was urgent to that we separated, If no, probably we would be speaking of uina or several death.
TO SEE VIDEO:
http://www.youtube.com/watch?v=B0kdOkX0uAE
AGGRESSION OF The AMPUERENSES To A GREATER PERSON.
In this one video we see as neighboring of Ampuero demolish to an outpost demonstrator age, and in the ground they offer several kicks to him. In addition, they rob and they destroy placards, they threaten the cameras, they send objects, etc. The bullfighting ones of Ampuero desmuestran what already we know, somebody that animal enjoys the torture is a sadist and a maltratador in power.
TO SEE VIDEO.
http://www.youtube.com/watch?v=POV8vFUYheU
AGGRESSIONS And INSULTS To The DEMONSTRATORS.
Video of Cantabria Tracks, where we are witnesses of aggressions, insults, launching of objects against the antibullfighting demonstrators.
At the end of the video, neighbors of Ampuero stone the bus, breaking crystals and hurting the conductor.
http://www.youtube.com/watch?v=7LetKijYWRA
IMPRESSIVE PHOTOS OF the FACTS (In the connection and lowering scroll)
http://www.colectivoantitaurino.org
ÍÑIGO CHRONICLE MOOR NARRATING THE FACTS HAPPENED IN AMPUERO:
(To puncture connection)
http://landa-larrazabal.blogspot.com/2009/08/y-esto-con-manifestaciones-autorizadas.html
In the next days he will appear but material as much in You Tube as in diverse social networks, as well as in webs of the organizations of defense of the Rights of the implied Animals.
MAXIMA DIFFUSION OF THIS ONE MATERIAL!
